Nieuwe recepten

Niet voor toeristen' 5 Bites of San Francisco

Niet voor toeristen' 5 Bites of San Francisco

San Francisco staat bekend om veel dingen - creatieve geesten, een gezonde levensstijl en heerlijk eten, onder andere. De heuvelachtige stad die de thuisbasis is van Ghiradelli's chocolaatjes, beroemde kabelbanen en Gilroy's knoflookfriet heeft zelfs de meest pietluttige reiziger veel te bieden. Als je eenmaal de Golden Gate Bridge hebt gezien, in het Legion of Honor Museum hebt gegluurd en rond de Haight hebt gelopen, neem dan het woord van Not for Tourists en neem een ​​hapje bij deze volgende vijf lokale favorieten. — Nicole Campoy-Leffler

(Foto hieronder, met dank aan Flickr/VerismoVita)

Ontbijt: Dottie's True Blue Café ziet er gesloten uit als je aankomt. De deuren gaan om 7.30 uur open, maar om 8.00 uur is er een rij die kan wedijveren met die van Ruby Skye's op een zaterdagavond. Door de lokale bevolking aangeprezen als het 'beste ontbijt in San Francisco', trekt de Dottie's met tien tafels hordes bezoekers, hoewel de locatie in de enigszins louche Tenderloin voor sommige toeristen een beetje onaangenaam is. De fenomenale vers gebakken goederen?

zijn onder andere roomkaas-courgettebrood en chocolate-chip toffee-scones. Het vaste menu van Dottie heeft goed voorbereide standbys zoals eieren en aardappelen met kip-appelworst. Niet op het menu: vraag naar de overheerlijke fruitsalade gemixt met huisgemaakte crunchy granola en yoghurt.

Als een zoet ontbijt meer jouw ding is, biedt Dynamo Donuts een wisselende lijst van ongeveer 16 verschillende smaken, waaronder abrikoos-kardemom, kokosnoot, gekruide chocolade en met esdoorn geglazuurde spekappel. (Foto met dank aan Flickr/everywhereATonce)

Lunch: De locatie van Tu Lan aan Sixth Street is niet het meest gewilde deel van de stad, en het interieur zal waarschijnlijk ook niet hoog scoren op netheid. Maar laat dat je er niet van weerhouden om van het eten te genieten, vooral als je bedenkt dat Julia Child ooit langskwam. De populairste items van het gewricht zijn de favorieten van het kind - het varkensvlees

kebab, gembervis en keizerlijke broodjes. Kom hongerig, want de porties zijn enorm. (Foto met dank aan Flickr/Troy Holden)

Diner: Weird Fish is een van die restaurants die wankelt tussen intiem en irritant klein. Het is een populaire plek omdat Weird Fish heerlijke vis serveert tegen niet-visachtige prijzen, met interessante en onverwachte bijgerechten. Enkele lokale favorieten zijn de Little B. Stack-starter, een gerecht van geroosterde yams, spinazie, geitenkaas en gemarineerde tofu en de regenboogforel met Dijon-amandelkorst.

Drankjes: Elke keer dat je moet ontsnappen aan een lange of moeilijke dag, is Blackbird er. Het heeft alles wat iemand zich maar kan wensen in een drankgelegenheid - een pooltafel, photobooth, elegante bar, roterende kunstwerken en een relaxte ambiance. En met vakkundig vervaardigde cocktails, waaronder een verrukkelijk pittige Bloody Mary gemaakt met chipotle-wodka en een verfrissende Red Wine Crush die met wat fruitsap, cabernet en cognac trouwt, is het geen wonder dat de lokale bevolking van San Fran Blackbird blijft pakken voor meer.

Lokale juweeltje: Velo Rouge Café is een hippe joint met Blue Bottle-koffie, gratis wifi en menu-items vernoemd naar wielerlegendes zoals de Leipheimer Breakfast Burrito, The Ulrich Tuna Melt en de Coppi. Kom langs voor een kopje koffie en een middagsnack. (Foto met dank aan Flickr/geekstinkbreath)


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om te passen in de hippe locatie in Valencia Street, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige hamburgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes zijn $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen is $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en bedekt met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een bevredigend hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook dagelijks 531 Divisadero St. Lunch en diner.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan het loket en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (at Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. Het aantal zitplaatsen is beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs.Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom.Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef.Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198.Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren.De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St.(in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De locatie van Park Chow, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen.Op beide locaties mag u de gembercake of een van de huisgemaakte taarten als toetje niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


KOOPJESBITES / Goedkoop dineren / Nieuwe schatten en oude standbys / SAN FRANCISCO

1 van 3 Het is een familieaangelegenheid. Gabriel Ali is 2 jaar oud, zijn vader Zakir Ali, Anwar Ali met hoed en vader van Zakir en Anwar is, Mohammed Ali in jasje. ze eten sinds de opening in dit restaurant en zijn er dol op! Naan N Curry-restaurant in SF op O'Farrell. CHRONICLE FOTO DOOR PENNI GLADSTONE Penni Gladstone Meer weergeven Minder weergeven

2 van 3 Andy Suarez, kok en kassier bij El Tonayense taco truck op Harrison Street bij 19th Street, maakt donderdagavond een burrito voor een klant in San Francisco. Foto door Jeff Chiu / The Chronicle. Jeff Chiu Meer weergeven Minder weergeven

(OPMERKING: De 2003-editie van Bargain Bites zal worden gepubliceerd in het Sunday Magazine, 28 september 2003.)

Koopjes raken nooit uit de mode, maar hoe langer de economie blijft stagneren, hoe belangrijker ze worden.

Het vinden van een goede maaltijd voor minder dan $ 10, of zelfs een geweldige plek waar bijna alle voorgerechten voor het diner minder dan $ 10 zijn, kan een uitdaging zijn, en we ontdekten dat sommige stand-by-standjes van de koopjeshapjes van voorgaande jaren onze grensprijs waren overschreden . Dat liet echter ruimte om ongeveer 30 nieuwe restaurants aan onze lijst toe te voegen,

inclusief een nieuwe Contra Costa-sectie. Sommige van die restaurants zijn net de afgelopen twee jaar geopend en andere zijn schatten die we onderweg hebben ontdekt.

Sommige restaurants op onze lijst hebben misschien een paar voorgerechten die boven de $ 10 uitkomen,

maar ze bieden allemaal grote waarde. En een paar zijn ronduit goedkoop, zoals de stomende kommen wontonsoep en noedelschotels van $ 5 bij Just Won Ton in het Sunset District van San Francisco, de pittige taco's van $ 1,25 bij El Tonayense taco-trucks in de Mission, de $ 7,25 hout- diner met geroosterde kip bij Chicken Chicken in Burlingame, of de perfect op bestelling gemaakte cheeseburger van $ 3,85 bij Athens Burgers in Dublin.

Elk restaurant biedt iets anders en is een bezoek waard, zelfs als je niet een van de vele inwoners van Bay Area bent die een tweede jaar werkloosheid ingaan.

HAMBURGERTENT

Overal in de stad vind je hamburgers, maar deze plek in het Mission District serveert ze met Niman Ranch-rundvlees, dat vrij is van groeiondersteunende antibiotica of hormonen. Het menu heeft slechts vijf items, maar de hamburgers zijn sappig, de vegetarische burger beter dan de meeste en de handgesneden frietjes zijn knapperig en dik. Om in de hippe locatie in Valencia Street te passen, is het kleurrijke decor een postmoderne kijk op de eetstijl uit de jaren 50.

Vitals: 807 Valencia St. (op 19th Street), (415) 824-3494. Dagelijks lunch en diner. Ook op 700 Haight St. en de internationale terminal van San Francisco International Airport.

CALIFORNI CULINARY ACADEMY CAREME ROOM

In de Careme Room van de California Culinary Academy bereiden ouderejaarsstudenten een driegangenlunch met een vaste prijs ($ 12) met een keuze uit één item in elke cursus. Er zijn vijf voorgerechten zoals klassieke Caesarsalade, zes voorgerechten waaronder Medallions du Veau au Foie Gras en een selectie desserts van een buffet om uw maaltijd compleet te maken.

Vitals: 625 Polk St. (tussen Turk en Eddy) (415) 292-8229. Lunch maandag-donderdag, diner dinsdag-vrijdag (hogere prijzen in het weekend en 's avonds).

CHEF JIA'S

Hoewel het een toeristische bestemming in Chinatown is geworden, biedt het restaurant snel gloeiend hete schotels ($ 6- $ 8) aan, maar een paar gerechten reiken verder dan de $ 10. Probeer de rollende slagarnalen of rundvlees met snijbonen - het is genoeg voor vier. Als je om pittig vraagt, vallen ze niet tegen, en de gefrituurde honingtahoe is een geweldige vegetarische bestelling.

Vitals: 925 Kearny (bij Jackson) (415) 398-1626. Lunch maandag t/m vrijdag, diner dagelijks.

Tony Gulisano en chef-kok Laurence Jossel gebruiken eersteklas ingrediënten om voedsel te produceren dat op de meeste andere plaatsen twee keer zoveel zou kosten. De dikke sappige burgers, gemaakt van grasgevoerd vee, met frietjes kosten $ 8,50 en de ouderwetse kom spaghetti en gehaktballen kost $ 7,50. De originele Castro-locatie heeft een ontspannen interieur waar de tafelbladen zijn bezet met blikken die het in papieren servet verpakte bestek bevatten. De Park Chow-locatie, dicht bij Golden Gate Park, beschikt over een open haard, een patio op de bovenverdieping en een privé-eetkamer voor 25 personen. Op beide locaties mag u de gembercake of een van de zelfgemaakte taarten als dessert niet missen.

Keuken: Amerikaans met Italiaanse en Aziatische accenten.

Vitals: 215 Kerk (op Markt), (415) 552-2469. Dagelijks lunch en diner. Park Chow, 1240 Ninth Ave. (in de buurt van Irving) (415) 665-9912. Dagelijks lunch en diner. Creditcards geaccepteerd. Geen reservaties.

CITRUS CLUB

Kom vroeg of wees bereid om te wachten op deze favoriete plek in de buurt. Als je het restaurant binnenloopt richting de verschillende eetruimtes, is de open keuken druk bezig met het bereiden van Aziatische invloeden. De specialiteit is noedels - in soepen, in salades en in een wok gegooid. Begin met de loempia's en ga dan verder met knoflookgarnalen en shiitake-paddenstoelen met rijstnoedels. Groene thee-ijs is een goede afsluiter van de maaltijd.

Vitals: 1790 Haight St. (bij Shrader Street) (415) 387-6366. Dagelijks lunch en diner.

EL POLLO SUPREMO (A.K.A. SUPREME KIP)

Plaats je bestelling aan de balie voor heerlijke gemarineerde en gegrilde kip.

De kip wordt geleverd met tortilla's en salsa. Extra bijgerechten variëren van macaronisalade tot zoete bakbananen. Een kwart kip ($ 2,99) is genoeg voor één,

of ga voor het "supreme family pack" ($ 12,99) met een hele kip en genoeg bevestigingen om ten minste vier volwassenen te voeden. Het fastfood-decor maakt to-go bestellen de meest aansprekende keuze.

Vitals: 2801 Folsom St. (op 24th Street) (415) 550-1193. Dagelijks lunch en diner. Ook op 3036 16th St. en 1678 Story Road, San Jose.

EL TONAYENSE

Hoewel dit bedrijf een echte taqueria heeft op 24th Street, is het vooral bekend om zijn tacotrucks die rond de Mission geparkeerd staan. Het eten wordt langs de weg geserveerd en er is misschien alleen een stoeprand om op te zitten, maar het gemarineerde en gegrilde vlees is geweldig en de taco's kosten $ 1,25 per stuk. Dit zijn kleine taco's, dus als je er minstens twee of drie bestelt, kom je waarschijnlijk terug voor meer. Vraag naar de pittige salsa.

Vitals: Vrachtwagens worden geparkeerd op Harrison Street op zowel 19th als 22nd Street en op Shotwell en 16th Street. Dagelijks lunch (vanaf 9.30 uur) en diner.

ERIC'S

Deze plek in Noe Valley zit altijd vol vanwege zijn frisse, niet-traditionele kijk op Chinees eten. Mangogarnalen, met grote stukken fruit gecompenseerd door jalapeno en rode ui, en Shanghai-kip, geserveerd op een bedje van knapperig zeewier en pijnboompitten, zijn twee specialiteiten van het huis om naar te zoeken. De bediening is efficiënt en het restaurant heeft een luchtige sfeer met grote planten, erkers en spiegels.

Vitals: 1500 Church St. (op 27th Street) (415) 282-0919. Dagelijks lunch en diner.

HERBIVORE

Zowel veganisten als niet-veganisten komen naar deze plek voor gezonde, inventieve gerechten, allemaal tegen spotprijzen. De lasagne, gevuld met tofu-ricotta en overgoten met een stevige tomatensaus, wordt geserveerd met lookbrood voor een heerlijk hoofdgerecht. Je kunt vegetarische versies vinden van alles, van pad Thai tot kung pao tot shoarma, en natuurlijk zijn de vegetarische burgers hier ook geweldig.

Vitals: 983 Valencia St. (in de buurt van 21st Street) (415) 826-5657. Ook 531 Divisadero St. Lunch en diner dagelijks.

KLEIN THAI RESTAURANT

Een groene luifel met de naam van het restaurant wijst de weg naar een kamer met glazen tafels en wandkleden. Verwacht goed gekruide gerechten met een goede warmte, zoals in kaneg ped, een rode curry van kokosmelk met geroosterde eend, tomaten en basilicum. Er zijn rijst- en noedelgerechten en een degelijke versie van pad Thai. Op weg naar buiten mag u de curiosakast vol met merkwaardige items die te koop zijn niet missen, waaronder handgebreide mutsen.

Vitals: 2065 Polk St. (op Broadway) (415) 771-5544. Lunch dinsdag-zaterdag,

JOE'S KABELWAGEN RESTAURANT

Het is echt: geslepen boorkop, door de messen gekarnd direct nadat je hem hebt besteld en hij is op bestelling klaargemaakt. Zo'n verse hamburger is een zeldzame vondst, zodat je graag de prijs van $ 8 voor de 6-ounce burger wilt betalen. De prijs stijgt voor de toppings, maar de burger op het plastic bord, het papieren servet (beter om de druipende sappen mee op te vangen) en de omliggende memorabilia is een onvergetelijke ervaring.

Vitals: 4320 Mission St. (bij Zilver) (415) 334-6699. Dagelijks lunch en diner.

GEWOON GEWONNEN

Hoewel wontonsoep zeker de specialiteit is in dit informele Sunset-restaurant, is de naam een ​​beetje een verkeerde benaming, aangezien het menu ook een lange lijst met jooks, rijstborden en noedelgerechten bevat, zoals chow-plezier met hartig rundvlees en zachtgekookte eieren. De meer dan 20 variaties op wontonsoep bevatten malse, zelfgemaakte dumplings met allerlei garnering, zoals geroosterde eend of lange noedels voor extra slurpen.

Vitals: 1241 Vicente St. (tussen 23e en 24e avenues) (415) 681-2999. Lunch en diner dinsdag t/m zondag.

KAM PO

Dit no-nonsense restaurant biedt heerlijke geroosterde eend, geroosterd varkensvlees en authentieke gerechten met pens en nier. Kom vroeg op de dag om wat van het knapperige geroosterde varken en een knapperige huid te krijgen. Rijst- of noedelborden worden geleverd met gerechten naar keuze en een smaakvolle bouillon ernaast.

Vitals: 801 Broadway (bij Powell) (415) 982-3516. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

KHAN TOKE

De Thaise sfeer is een grote trekpleister: je doet je schoenen uit, zit aan lage tafels in een met hout omzoomde eetkamer met een puntig plafond en Thais houtsnijwerk. Het menu gaat verder dan het gebruikelijke, met gerechten als eend met chilisaus en meing com, zeven favoriete ingrediënten gebundeld in slablaadjes.

Vitals: 5937 Geary Blvd. (tussen 23e en 24e laan) (415) 668-6654. Dagelijks diner.

KING OF THAISE NOEDEL

Hoewel de kwaliteit in sommige filialen van dit goedkope noodle-huis kan variëren, is het eten betrouwbaar goed op de twee binnenste-Richmond-spots op Clement Street, in de buurt van Seventh en Fourth Avenue. Alle restaurants zijn heel informeel, met een ietwat bruuske bediening, maar het menu met Thaise noedelsoepen en geroerbakte noedels -- en het feit dat ze allemaal minder dan $ 6 kosten -- is altijd aantrekkelijk.

Vitals: 639 Clement St. (in de buurt van Seventh Avenue) (415) 752-5198. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 346 Clement St., 3199 Clement St., 1541 Taraval, 156 Powell St. en 420 Geary St.

LA MIDDELLANDSE ZEE

Een favoriet uit de buurt die dolmas, hummus en baba ghanoush biedt. Het restaurant is smal, met rijen tafels langs de versierde muren. Dit draagt ​​bij aan de gezellige sfeer om te genieten van Libanese kibbeh, kip kebab of kip Cilicia, een van de filodeeg specialiteiten. Sluit het allemaal af met koffie en een heerlijke Datil Amandra, warme met dadels gevulde filodeeg gerold in noten en bedekt met slagroom.

Vitals: 2210 Fillmore St. (in Sacramento) (415) 921-2956. Dagelijks lunch en diner. Ook op 288 Noe St. (415) 431-7210. 2936 College Ave., Berkeley (510) 540-7773.

LA TAQUERIA

Al bijna 30 jaar maakt deze kleine Mission-taqueria enkele van de beste burrito's in San Francisco. In tegenstelling tot de meeste anderen in deze Mexicaanse enclave, zijn de La Taqueria-versies gevuld met vlees zonder alle rijst die de meeste anderen zwaar maakt. Terwijl je aan de balie in de rij staat om je bestelling te plaatsen, kun je zien hoe het vlees wordt gegrild, de salsa wordt gemaakt en de tortilla's zachtjes worden opgewarmd. De fruitdranken (probeer de cantaloupe) en carnitas zijn must-order items. Eet je burrito aan een van de picknicktafels op het terrein, of neem hem mee.

Vitals: 2889 Mission St. (op 25th Street) (415) 285-7117. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

HET LEVEN

La Vie biedt Vietnamese standaarden zoals pannenkoeken van rijstmeel gevuld met taugé, kip en garnalen en geserveerd met sla, vissaus, munt en pittige Thaise basilicum en rijstnoedels in verschillende vormen. De koele kleuren van de ingetogen eetkamer zetten de toon voor een rustige maaltijd. Gebraden krab is een specialiteit. Tegen marktprijs is het veel meer dan andere items op het menu, dus controleer de prijs voordat u bestelt.

Vitals: 5830 Geary Blvd. (tussen 22e en 23e laan) (415) 668-8080. Lunch zaterdag-zondag, diner dagelijks.

MANDALA

Mandalay's ingelijste borduurmotieven en authentieke sfeer zetten de toon voor een mix van Birmese en Chinese gerechten. Het restaurant biedt een goede vertolking van gembersalade met een verslavende combinatie van jonge, milde gember, pinda's, gebakken linzen, pinda's en kokoschips. De vissoep met rijstnoedels heeft veel textuur en smaak, maar niet veel warmte. Mango, kokosnoot, gember en citroengras worden in een aantal artikelen gebruikt. Wees voorbereid op een ontspannen maaltijd, aangezien de service niet gehaast kan zijn.

Vitals: 4348 California St. (bij Sixth Avenue) (415) 386-3895. Dagelijks lunch en diner.

METRO KOFFIE

Een kleine, huiselijke ruimte met slechts een paar tafels biedt een gericht menu van eenvoudige, goede dingen, zoals de 6-ounce Metro-burger met alle bevestigingen. Of kies speciale hamburgers met extra ingrediënten zoals spek en blauwe kaas of gegrilde uien, champignons en kaas. Frieten, uienringen en kaasfrietjes zijn warm en knapperig bij een koude wortelbiervlotter. Voor de kieskeurig zijn alle burgers gemaakt met Niman Ranch beef. Bel een bestelling om te gaan zoals veel van de lokale bevolking.

Vitals: 247 Fillmore St. (at Haight) (415) 621-9536. Dagelijks lunch en diner.

NAAN 'N' CURRY

De tafels zijn misschien niet altijd schoongeveegd op deze Tenderloin-plek, maar het Indiaas-Pakistaanse eten is pittig en verslavend. De naans van knoflook en ui, met hun frisse, scherpe smaak, zijn luchtig en mooi verkoold uit de oven. Even goed uit de tandoor is kip, die sappig en vol van smaak is. Curries, waaronder de vindaloo van lam, zijn ook geweldig. Bestel aan de balie en servers zullen het aan uw tafel bezorgen.

Vitals: 478 O'Farrell St. (tussen Jones en Taylor) (415) 775-1349. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant. Ook op 533 Jackson St. (bij Columbus) en 2366 Telegraph Ave. (tussen Durant en Channing), Berkeley.

L'OSTERIA DEL FORNO

Deze lokale North Beach-plek is altijd zoemend. De kleine keuken maakt heerlijke rustieke Italiaanse gerechten - gerechten zoals insalata rustica, een antipasto van tonijn en witte bonen, knapperige pizza met dunne korst en focaccia. Het speciale varkensvlees, in een sandwich of een voorgerecht, is een hoogtepunt. Hoewel de wijnkaart beperkt is, zult u iets kunnen vinden om uw maaltijd aan te vullen.

Vitals: 519 Columbus St. (bij Green), San Francisco (415) 982-1124. Lunch en diner woensdag t/m maandag. Alleen contant.

PHO HOA HIEP II

Noedelsoep reikt hier verder dan de standaard pho - de Vietnamese maaltijd in een kom. Er is zeevruchten, kip en varkensvlees met brede rijstnoedels, of garnalen, visballetjes en inktvis met eiernoedels. Maar de belangrijkste attractie is pho bo: rundvlees- en rijstnoedels in een rijk smakende vijfkruidenbouillon. Voeg je eigen limoen, koriander, basilicum, jalapeno en spruitjes toe. Normale schalen zijn $ 4,20, kinderschalen zijn $ 2,75.

Vitals: 1833 Irving St. (tussen 19e en 20e lanen) (415) 664-0469. Dagelijks ontbijt (vanaf 10.00 uur), lunch en diner. Alleen contant.

RED'S JAVA HUIS

Als je trek hebt in een hamburger en een biertje, kun je niet veel beters doen dan bij dit monument in San Francisco. Waar anders krijg je voor $ 4,25 een dubbele kaasburger en een Budweiser, samen met een prachtig uitzicht over de baai? Krokante uienringen of warme frietjes zijn net iets meer.

Vitale zaken: Pier 30 (415) 777-5626. Ontbijt en lunch dagelijks diner woensdag-donderdag (sluit om 20.00 uur). Alleen contant.

ROSAMUNDE

Broodjes met worst zijn de specialiteit van deze kleine grill met een lagere Haight. De vitrine biedt standaarden als Italiaans en andouille. Exotische selecties zijn onder meer gerookte eend met jeneverbessen, varkensvlees met hazelnoten of zeevruchten met garnalen, sint-jakobsschelpen en snapper. De zitplaatsen zijn beperkt, maar je bent van harte welkom om een ​​broodje naast de Toronado te nemen en ervan te genieten met een van de 45 bieren die ze van de tap hebben.

Vitals: 545 Haight St. (nabij Fillmore) (415) 437-6851. Dagelijks lunch en diner.

SAIGON SANDWICHES

Er is een rij tijdens de lunch, maar het is het wachten waard -- vooral voor de prijs. Voor minder dan $ 3 krijg je een knapperig, zacht stuk stokbrood gevuld met geroosterde kip, of verschillende soorten varkensvlees (er is een combo-sandwich die twee soorten varkensvlees bevat), plus een virtuele salade van geraspte wortel en koriander opgestapeld over het vlees . Alles is overgoten met nuoc mam, de zoute, zoete en knoflookachtige vissaus die de Vietnamese kruiden doordringt.

Vitals: 560 Larkin St. (tussen Eddy en Turk) (415) 474-5698. 6.30 uur tot 17.00 uur Maandag t/m zaterdag, zondag tot 16.30 uur. Alleen contant.

SHALIMAR

In dit bruisende Tenderloin-restaurant staat het personeel bekend als nors, maar er staat meestal een rij buiten de deur voor het pittige, zij het wat vette, Pakistaans-Indiase eten. Bestel gerechten zoals kikkererwtencurry met koriander of sappige tandoorikip van het aanrecht, en kom dan terug om het op te halen wanneer je bestelling wordt gebeld. De meeste gerechten zijn $ 7 of minder.

Vitals: 532 Jones St. (tussen Geary en O'Farrell) (415) 928-0333. Dagelijks lunch en diner. Alleen contant.

THEP PHANOM

Hoewel je in de stad goedkopere Thaise restaurants zult vinden, is de extra dollar of zo die je hier betaalt de kwaliteit zeker waard. Pathama Parikanont heeft de recepten van haar moeder geperfectioneerd en haar eigen accenten toegevoegd sinds de zaak in 1986 werd geopend. De eetkamer is gevestigd in een oud Victoriaans huis en heeft de toon van een privéwoning. Probeer de gebakken kwartel, basilicum, zalm, citroengras kip en zeevruchten curry gestoomd in bananenbladeren.

Vitals: 400 Waller (bij Fillmore) (415) 431-2526. Dagelijks diner.

TI COUZ

Dit restaurant in Bretonse stijl serveert heerlijke zoete en hartige pannenkoeken in een charmante landelijke Franse setting. De stoelen aan het aanrecht zijn perfect om te zien hoe de extra grote pannenkoeken op speciale kookplaten worden gemaakt. Harde cider om de pannenkoeken weg te spoelen is ook een specialiteit. Het menu wordt afgerond met een paar soepen en salades en na 17.00 uur is er een Bretons vismenu.

Vitals: 3108 16th St. (nabij Valencia) (415) 252-7373. Dagelijks lunch en diner. Geen reservaties.

TITA'S HALE AINA

Een paar menu-items in dit restaurant halen de $ 10, maar de meeste zijn groot genoeg om te delen. "Da combo plate" ($ 12,95), bijvoorbeeld, wordt geleverd met twee grote bolletjes rijst, twee hoofdgerechten en nog een bijgerecht naar keuze. De Kalua-varkens- en kipadobo zijn huisfavorieten, mis ook de huisgemaakte desserts niet. Of kom langs voor een ontspannen weekendbrunch om echt te genieten van de relaxte en vriendelijke service in Hawaïaanse stijl.

Vitals: 3870 17th St. (tussen Noe en Sanchez) (415) 626-2477. Diner dinsdag-zondag, lunch vrijdag, brunch zaterdag-zondag.

ECHT MEDITERRAAN

Het is moeilijk om de verse falafel en shoarma-wraps te verslaan in dit Mission District-restaurant, dat voornamelijk afhaalmaaltijden serveert. Onder invloed van nabijgelegen taqueria's worden de sandwiches opgerold in lavashbrood in forse, burrito-achtige buizen. De falafel deluxe wordt geleverd met gebakken aubergine en aardappelen, de kip kebab wordt op bestelling klaargemaakt en wordt geleverd met sappige gegrilde tomaten. Vergeet niet om de pikante saus te vragen.

Vitals: 3109 16th St. (in de buurt van Mission Street) (415) 252-7482. Dagelijks lunch en diner. Geen alcohol of reserveringen. Ook op 627 Vallejo St. (bij Columbus) (415) 362-2636. Dagelijks lunch en diner.

WING LEE BAKKERIJ EN BBQ RESTAURANT

Krijg twee koopjes met één stop onder de groene luifel. Vul voor minder dan $ 5 heerlijke dim sum zoals har gow, siu mai of andere gestoomde items (3 voor $ 1,20). Zet je tanden in de gebakken BBQ-varkensbroodjes met een zachte korst en precies de juiste hoeveelheid magere, sappige vulling. Of wandel naast de deur voor een rijstbord van $ 3,25 met keuze uit twee warme gerechten (of noedels met één keuze). Het dagelijkse aanbod bestaat uit spareribs van zwarte bonen, kip met bittere meloen of aubergine met knoflooksaus. Veeg een versleten Formica-tafel af en graaf erin of pak een afhaalmaaltijd van heerlijke, stomende geroosterde eend ($ 8 per stuk), geroosterd varkensvlees of warme items die per pond worden verkocht. Als het druk is, wees dan voorbereid om stevig in de rij te staan, want deze deals zijn geen geheim in de buurt.

Vitals: Bakkerij: 503 Clement St. (bij Sixth Avenue) (415) 668-9481 BBQ: 501 Clement St. (415) 831-7883. Bakkerij: 7u-19u dagelijkse BBQ: Dagelijks lunch en vroeg diner. Alleen contant.

YUM YUM VIS

De naam van deze deli cum afhaalvismarkt weerspiegelt de ondeugende humor van de 65-jarige eigenaar Chiyo Padanori, die al meer dan 20 jaar goede sushi serveert vanuit deze locatie. Er zijn slechts drie versleten tafels, maar ze zijn omvergeworpen door tientallen tevreden gasten die komen voor traditionele Japanse sushi en een paar geïnterpreteerde Franse gerechten. De grote sushi/sashimi-schotels zijn niet goedkoop, maar je kunt voor $ 10 inderdaad een goede maaltijd bestellen bij deze unieke, persoonlijkheid-plus-joint terwijl je kijkt hoe mensen binnenkomen en vis kopen.


Bekijk de video: Only in San Francisco! not seen anywhere else NorCal (December 2021).